|
LiRu
|
Дата: Вторник, 04 Окт 2011, 11:42 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Координаторы
Титул: Координатор сайта. Романтичность сайта
Ранг: Супер профи форума
Сообщений: 1253
Награды: 119
Репутация: 139
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
Встреча и приветствие в КореиТрадиционное корейское приветствие — поклон, но у мужчин он нередко сопровождается рукопожатием. Вы проявите особое уважение, если при рукопожатии правую руку будете поддерживать левой.
На первой встрече обычно обмениваются визитными карточками. Подавайте свою визитку и принимайте чужую двумя рукам.
Корейские женщины при встрече слегка кивают. Они обычно не пожимают рук, и мужчины не предлагают им руку для пожатия. Корейские женщины не должны обмениваться рукопожатием с западными мужчинами.
Западная женщина может предложить руку корейцу.
Младший по возрасту приветствует сначала старшего.
Высший по должности первым подает руку, занимающий низшую должность при этом должен поклониться. Подчиненный не должен смотреть начальнику прямо в глаза. Это считается грубостью и даже вызовом.
Уходя, поклонитесь. Молодежь обычно машет рукой.
Имена и должности в КореиКорейцы относятся к имени совсем не так, как западный человек. В конфуцианской традиции имени присущи черты его обладателя.
Считается очень невежливым называть корейцев по имени. Обращайтесь к ним, используя должность или вежливое обращение и фамилию, если они сами не пригласили вас называть их просто по имени.
Корейцы сначала ставят фамилию, а потом двухчастное имя. Первое из двух имен носят все члены данной семьи в этом поколении, а вторая часть — имя собственное индивида. Пример: Ли Дун Сун. Ли — фамилия, Дун — имя поколения, Сун — его собственное имя.
Самые распространенные корейские л фамилии — Ким, Ли, Пак.
Обращаясь друг к другу, корейцы употребляют слово «сэнсайнгним», что значит «учитель». Его можно употреблять как отдельно, так и с фамилией. Однако иностранцам, не владеющим корейским языком, лучше этого обращения избегать.
В большинстве случаев к корейцам следует обращаться так: мистер (миссис, мисс) плюс фамилия. Примеры: мистер Ли, миссис Ким, мисс Пак.
Обращаясь к высокопоставленному лицу, называйте его по должности и по фамилии. Примеры: вице-президент Ли, доктор Ким, профессор Пак.
Вам может быть непросто различить мужские и женские корейские имена. Самые распространенные корейские женские имена — Сун, Сук, Я. Примеры: Пак Чон Сун, Ким Хай Сук, Ли Мен Я.
Кореянки после свадьбы не меняют фамилию.
Корейцы могут перепутать ваше имя с фамилией или счесть вашу фамилию непроизносимой и обращаться к вам по имени с соответствующим вежливым обращением. К примеру, к Джону Меррэй могут обратиться «мистер
Джон».
В письме приветствовать следует так: «Глубокоуважаемый (должность + полное имя)». Примеры: «Глубокоуважаемый мистер Ли Дун Сун», «Глубокоуважаемый вице-президент Ли Дун Сун», «Глубокоуважаемый профессор Ли Дун Сун».
ФРАЗЫ КОРЕИ (русско-корейский разговорник)Доброе утро (день, вечер) аньён хасимника
Как поживаете? аньён хасеё
Пожалуйста чебал
Спасибо камса хамнида
Не за что чонманаё
Да е или не
Нет анис
Извините сильре хамнида
До свидания (когда кто-то уходит) аньёнхи касипсиё
До свидания (когда вы уходите) аньёнхи кесипсиё
Рад вас видеть маннасо пангосумнида
ЯЗЫК ЖЕСТОВ В КОРЕИ
Никаких прикосновений! Корейцы считают безобразием, если к ним прикоснулся кто бы то ни было, кроме близких друзей. Никого не обнимайте, не хлопайте по спине, не кладите руку на плечо. Абсолютно неприемлемо прикасаться к старшим и к лицам противоположного пола.
Корейцы нередко смеются, чтобы скрыть смущение. Смех может также означать страх, злость или удивление. Кореянки, когда смеются, прикрывают рот. Мужчины этого не делают.
Близкие друзья-корейцы одного пола могут ходить за руку или положив руку на плечо. Иностранцы не должны поступать так же.
Не сидите, скрестив ноги; не протягивайте их перед собой. Ступни поставьте на пол; разумеется, ни в коем случае нельзя класть их на стол или на стул.
Подавайте и принимайте предметы только правой рукой (левой возьмитесь за правое запястье) или двумя руками.
Прикрывайте рот рукой, когда зеваете или пользуетесь зубочисткой.
Знакомые люди стоят близко друг к другу и ходят рядом. Очень грубо заставить человека идти сзади вас.
Сидите и стойте прямо, не сутультесь.
Чтобы кого-либо подозвать, протяните руку ладонью вниз сделайте скребущее движение. Говорить «подойдите сюда» и манить указательным пальцем очень грубо.
Когда человек запрокидывает голову и всасывает воздух сквозь зубы, это значит «нет» или «это очень трудно».
Никогда не указывайте пальцем.
Сообщение отредактировал LiRu - Вторник, 04 Окт 2011, 11:50 |
| |
| |
|
ta_samaya_
|
Дата: Воскресенье, 16 Окт 2011, 20:46 | Сообщение # 12 |
|
Группа: Контент-специалисты
Ранг: Великий Гуру
Сообщений: 4521
Награды: 183
Репутация: 185
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
люблю своего крысеныша**
|
| |
| |
|
Zima
|
Дата: Четверг, 20 Окт 2011, 17:12 | Сообщение # 13 |
|
Группа: Модераторы
Титул: Модератор сайта. Фотоцензор.
Ранг: Великий Гуру
Сообщений: 2461
Награды: 129
Репутация: 81
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
Quote (LiRu) Чтобы кого-либо подозвать, протяните руку ладонью вниз сделайте скребущее движение.
представила, как это комично должно выглядеть)))))))))
|
| |
| |
|
Honey)))
|
Дата: Пятница, 20 Янв 2012, 09:49 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Свои люди
Титул: Амурчик
Ранг: Супер профи форума
Сообщений: 1370
Награды: 43
Репутация: 54
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
Решила написать о национальной одежде хангук сарам)))
Ханбок (корейск. 한복) — традиционный костюм жителей Южной Кореи. Обычно ярких цветов, простых линий, без карманов. В наши дни одевается, как правило, во время национальных традиционных празднований (Чусок — праздник урожая, Лунный Новый год) и семейных торжеств.
В повседневной жизни, чтобы увидеть ханбок в Южной Корее, достаточно либо подойти к витрине довольно многочисленных специализированных магазинов — иногда бывают даже улицы магазинов традиционных национальных костюмов для людей всех возрастов и разных материальных достатков, либо посетить какой-нибудь из музеев — например, любой из королевских дворцов или любую из национальных деревень, где по выходным дням можно также наблюдать традиционный корейский обряд бракосочетания.
За несколько дней до Чусока и Лунного Нового года — дважды в год — преображаются улицы и люди. Ханбок как предвестник праздника встречается на улицах городов и деревень, крупные супермаркеты организовывают отделы по их продаже и весь их персонал переодевается в ханбоки на это время. Семьи, в полном составе одетые в национальные одежды, нагружают багажники современных автомобилей красочными подарками, собираясь в гости — как правило, к родителям.
Следуя духу современности, стали появляться и новые подходы к моделированию костюма (цветовая гамма и сам материал с фасоном), которые пока носят эксклюзивный характер.
материал взят с сайта: wikipedia.org
|
| |
| |
|
Honey)))
|
Дата: Пятница, 20 Янв 2012, 09:54 | Сообщение # 15 |
|
Группа: Свои люди
Титул: Амурчик
Ранг: Супер профи форума
Сообщений: 1370
Награды: 43
Репутация: 54
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
вот еще несколько фоток
  
|
| |
| |
|
Honey)))
|
Дата: Пятница, 20 Янв 2012, 09:55 | Сообщение # 16 |
|
Группа: Свои люди
Титул: Амурчик
Ранг: Супер профи форума
Сообщений: 1370
Награды: 43
Репутация: 54
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
|
| |
| |
|
Honey)))
|
Дата: Пятница, 20 Янв 2012, 09:56 | Сообщение # 17 |
|
Группа: Свои люди
Титул: Амурчик
Ранг: Супер профи форума
Сообщений: 1370
Награды: 43
Репутация: 54
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
А вот это мой ЖАНЧИК )))) 
|
| |
| |
|
Honey)))
|
Дата: Пятница, 20 Янв 2012, 10:10 | Сообщение # 18 |
|
Группа: Свои люди
Титул: Амурчик
Ранг: Супер профи форума
Сообщений: 1370
Награды: 43
Репутация: 54
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
  
|
| |
| |
